Dropping temperatures do not deter pests indoors